Bugün Münchener Merkur gazetesinde yayımlanan Almanca yazımın Türkçesi şöyledir:
Magdeburg’daki Noel pazarına bir aracın girmesi sonucu aralarında bir çocuğun da bulunduğu beş kişinin hayatını kaybettiği ve çok sayıda kişinin yaralandığı trajik olay hepimizi derinden sarstı. Bu insanlık dışı saldırıyı en güçlü şekilde kınıyorum.
Bu tür eylemler yalnızca masum insanları hedef almakla kalmıyor, aynı zamanda Almanya’daki birlikte yaşama kültürünü ve toplumsal barışı zedelemeyi amaçlıyor. Ancak barış ve dayanışma ruhunu koruyarak bu tür provokasyonlara en güçlü yanıtı verebiliriz. Hayatını kaybedenlerin yakınlarına en derin taziyelerimi iletiyor, yaralılara ise acil şifalar diliyorum.
Yorum Yazın
Facebook Yorum